北京烤鸭 8 道菜
整隻北京烤鴨
整隻北京烤鴨，附24張薄餅、蔥絲及自製海鮮醬。皮肉同上。
鸭肉、北京烤鸭饼、黄瓜、葱
€ 90,00
1/2 北京烤鴨
烤鴨搭配黃瓜、蔥絲，附自製海鮮醬。含12張餅皮。
鸭肉、北京烤鸭饼、黄瓜、葱
€ 48,00
額外青瓜
北京烤鸭额外配菜 - 新鲜黄瓜条
黄瓜
€ 2,00
額外蔥段
北京烤鸭配额外新鲜葱丝一份。
葱
€ 2,00
煎餅
北京烤鴨煎餅，軟嫩口感。每份12片。
北京烤鸭饼
€ 3,00
北京烤鴨配料：蔥瓜汁
蔥、黃瓜條與甜麵醬，搭配烤鴨。附海鮮醬。
黄瓜、葱
€ 4,00
1/2 北京烤鴨套餐
北京烤鴨配蔬菜及蒸米飯，附荷葉餅及醬料。可供兩人食用。
鸭肉、茉莉花米、北京烤鸭饼、葱、黄瓜、西兰花、红椒、红洋葱、胡萝卜、蒜瓣
€ 60,00
整隻北京烤鴨套餐
北京烤鴨配蔥、黃瓜及海鮮醬，附蒸白飯。適合兩至三人享用。
鸭肉、茉莉花米、北京烤鸭饼、葱、黄瓜、西兰花、红椒、红洋葱、胡萝卜、蒜瓣
€ 110,00
Dim Sums Vegane 4 道菜
點心橙味花菜
酥脆花椰菜块配新鲜洋葱、小葱和胡萝卜，用我们自制的橙汁酱在锅中炒制。这道素食点心将传统亚洲炒锅技艺与清新果香完美融合。200克分量。
花椰菜、橙汁、橙子、葱、红椒、胡萝卜、红洋葱、白糖（精制糖/白糖）、莱姆、食盐
€ 10,00
點心辛香茄子
茄子輕裹麵粉炸製，與辣椒、蒜、花椒同炒，加入香菜提味。微辣。
茄子、李锦记素食蚝油风味酱、白糖（精制糖/白糖）、葱、红椒、LKK生抽、胡萝卜、红洋葱、镇江香醋
€ 10,00
點心椒鹽豆腐
豆腐裹粉煎至酥脆，搭配香菜、辣椒、紅蔥頭、胡蘿蔔。微辣。
豆腐、葱、红椒、胡萝卜、红洋葱、食盐、新鲜辣椒、白胡椒粉
€ 10,00
點心蒜蓉杞子蒸生菜
罗马生菜、LKK生抽、枫糖浆、李锦记素食蚝油风味酱
€ 10,00
家禽点心 5 道菜
蟲草花羊肚菌煎雞
鸡, 炖熟, 带皮、Cordyceps-Blüten (虫草花)、羊肚菌炖、李锦记蚝油、LKK生抽、LKK Premium Dark Soy Sauce、白糖（精制糖/白糖）
€ 10,00
點心白切雞
鸡, 炖熟, 带皮、新鲜生姜、李锦记纯正芝麻油、香菜、食盐
€ 12,00
紅燒鴨翅
紅燒鴨翅以肉桂、八角及柱侯醬燉煮。附骨上桌。
鸭肉，带皮，炖、柱侯醬、酱油、LKK Hoi Sin Sauce
€ 9,00
豉汁蒸雞
鸡, 炖熟, 带皮、LKK生抽、LKK Premium Dark Soy Sauce、白糖（精制糖/白糖）、新鲜辣椒、Fermentierte schwarze Bohnen (Douchi, 豆豉)
€ 8,00
點心口水雞
鸡, 炖熟, 带皮、菜籽油、新鲜辣椒、李锦记纯正芝麻油、食盐
€ 12,00
猪肉点心 2 道菜
迷你東坡肉
豬五花肉、花椒、八角等慢火燉煮。肉質軟嫩，保留結構。
猪五花肉、柱侯醬
€ 13,00
點心叉燒
叉燒以低溫慢煮，配以自製醬油、芝麻及蔥。份量適中。
猪五花肉、LKK生抽、LKK Premium Dark Soy Sauce、白糖（精制糖/白糖）、柱侯醬、枫糖浆、LKK Hoi Sin Sauce、绍兴酒、酱油、李锦记蚝油、叁巴辣椒酱
€ 12,00
点心拼盘 4 道菜
超級拼盤加人份
黑虎蝦、雞胸肉與豬絞肉製成，附蒸煮茉莉香米。僅限搭配超級拼盤。
黑虎虾、小麦粉、馄饨皮、水、糯米、猪颈肉、鸡胸肉、猪肉末、大白菜、鸡汤（已制备）、Rapsöl、小麦淀粉、葱、土豆淀粉（土豆粉）、荸荠、绍兴酒、芝麻油、香菇、LKK生抽、叉烧酱、李锦记蚝油、姜葱油、新鲜生姜、食盐、芝麻酱、白糖（精制糖/白糖）、豆皮、枸杞、糯米粉（麻糬粉）、鸡汤、白胡椒粉、四川胡椒
€ 10,00
素食點心組合
纯素点心套餐，包含三款蒸制特选：2x 素菜饱（内含粉丝和蔬菜），2x 糯米烧卖（香菇糯米馅）和 2x 枸杞菠菜饺子。所有成分均为纯素。
包子面粉、糯米、水、馄饨皮、豆皮、小麦粉、菠菜、胡萝卜、圆白菜、绿豆粉丝，煮、Asiatisches Gemüse - Wasserkastanien、叉烧酱、绍兴酒、姜葱油、LKK生抽、葱、香菇、芝麻油、李锦记素食蚝油风味酱、Rapsöl、芝麻酱、枸杞、糯米粉（麻糬粉）、干酵母、泡打粉、白胡椒粉
€ 12,00
超級點心拼盤
雞肉、蝦仁、香菇等製成的點心拼盤，包含蝦餃、燒賣、糯米燒賣及雞肉餃。適合2-3人享用。
黑虎虾、小麦粉、馄饨皮、水、糯米、猪颈肉、鸡胸肉、猪肉末、大白菜、鸡汤（已制备）、Rapsöl、小麦淀粉、葱、土豆淀粉（土豆粉）、荸荠、绍兴酒、芝麻油、香菇、LKK生抽、叉烧酱、李锦记蚝油、姜葱油、新鲜生姜、食盐、芝麻酱、白糖（精制糖/白糖）、豆皮、枸杞、糯米粉（麻糬粉）、鸡汤、白胡椒粉、四川胡椒
€ 50,00
經典點心拼盤
豬肚、蝦仁、香菇製成，蒸餃、燒賣、叉燒包各兩件。經典口味。
包子面粉、猪五花肉、黑虎虾、水、鸡汤（已制备）、猪颈肉、白糖（精制糖/白糖）、Rapsöl、馄饨皮、小麦淀粉、李锦记蚝油、荸荠、土豆淀粉（土豆粉）、小麦粉、香菇、芝麻油、芝麻酱、干酵母、泡打粉、食盐、葱、鸡汤、白胡椒粉
€ 15,00
点心 19 道菜
雞肉餃子
雞肉餃子，以雞肉、薑、蔥等調味製成。四隻一份，帶有四川胡椒，微辣。
鸡胸肉、小麦粉、水、鸡汤（已制备）、菜籽油、葱、新鲜生姜、绍兴酒、李锦记蚝油、芝麻油、土豆淀粉（土豆粉）、四川胡椒、鸡汤、白胡椒粉、食盐、白糖（精制糖/白糖）
€ 8,00
海帶蝦卷
海帶捲蝦，酥炸至金黃。附特製醬汁。
黑虎虾、荸荠、水、菜籽油、芝麻酱、芝麻油、土豆淀粉（土豆粉）、白糖（精制糖/白糖）、番茄酱、醋、海苔、食盐、鸡汤、白胡椒粉
€ 8,00
春卷（招牌做法）
雞鴨肉絲與蔬菜包裹於米皮中，油炸至金黃。兩件。
圆白菜、TYJ Spring Roll Pastry、水、带皮生鸭肉、胡萝卜、小麦粉、食盐、土豆淀粉（土豆粉）、白糖（精制糖/白糖）、番茄酱、醋、泡打粉
€ 7,00
糯米燒賣
糯米、香菇、豆皮蒸製，附叉燒醬。四個一籠。
糯米、馄饨皮、叉烧酱、绍兴酒、姜葱油、LKK生抽、葱、香菇、芝麻油、豆皮、枸杞、白糖（精制糖/白糖）、糯米粉（麻糬粉）、食盐、白胡椒粉
€ 7,00
蔬菜包子
蘿蔔、胡蘿蔔與玻璃粉絲餡，傳統蒸製。附三顆。純素。
包子面粉、水、胡萝卜、圆白菜、绿豆粉丝，煮、白糖（精制糖/白糖）、Rapsöl、干酵母、泡打粉、食盐
€ 8,50
蝦餃
蝦餃以小麥澱粉製皮，內含黑虎蝦、栗子等食材蒸製而成。四件一份。
黑虎虾、水、小麦淀粉、荸荠、土豆淀粉（土豆粉）、菜籽油、食盐、鸡汤、白糖（精制糖/白糖）
€ 9,00
叉燒包
麥麵粉製成的發酵麵包，內含烤豬肉。蒸製而成。
包子面粉、猪五花肉、水、鸡汤（已制备）、白糖（精制糖/白糖）、菜籽油、李锦记蚝油、小麦粉、干酵母、泡打粉
€ 7,00
芒果蝦卷
蝦仁芒果捲豆腐皮，附美乃滋。無麩質。
黑虎虾、新鲜芒果、荸荠、菜籽油、芝麻酱、芝麻油、白糖（精制糖/白糖）、土豆淀粉（土豆粉）、食盐、鸡汤、白胡椒粉
€ 7,00
杞子菠菜餃
菠菜、豆腐、枸杞餡，煎製而成。附蒜香醬汁。
小麦粉、豆皮、菠菜、水、Asiatisches Gemüse - Wasserkastanien、李锦记素食蚝油风味酱、芝麻酱、LKK生抽、白胡椒粉、食盐、白糖（精制糖/白糖）
€ 8,00
奶油芝士口袋
鮮奶油芝士餡，外層為快樂男孩雲吞皮。酥脆烘烤。
奶油芝士、馄饨皮
€ 7,00
點心迷你小白菜
迷你小白菜蒸製，佐以蠔油。清淡爽口。
迷你上海小白菜、菜籽油、新鲜生姜、食盐
€ 10,00
蔬菜粉絲卷
白高麗菜、胡蘿蔔與玻璃麵捲入春捲皮，附甜酸醬。三件。
绿豆粉丝，煮、圆白菜、春卷皮（米面团）、胡萝卜、REWE 最佳选择姜粉、食盐
€ 7,00
燒賣
蝦肉燒賣，豬肉、鮮蝦及香菇餡料蒸製。四件。
猪颈肉、馄饨皮、黑虎虾、香菇、菜籽油、芝麻油、李锦记蚝油、芝麻酱、葱、食盐、土豆淀粉（土豆粉）、白糖（精制糖/白糖）、鸡汤
€ 8,00
鍋貼
豬肉韭菜餡，煎至金黃。四個一份。
小麦粉、猪肉末、大白菜、水、葱、鸡汤（已制备）、菜籽油、李锦记蚝油、LKK生抽、绍兴酒、新鲜生姜、土豆淀粉（土豆粉）、食盐、白糖（精制糖/白糖）
€ 8,00
迷你春卷
青島春捲皮包裹蔬菜餡料，油炸至金黃。附番茄醬。
迷你春卷、水、白糖（精制糖/白糖）、番茄酱、醋、食盐
€ 4,50
小籠包
豬肉餡與雞湯製成蒸餃。四個一籠。
猪肉末、小麦粉、水、鸡汤（已制备）、菜籽油、绍兴酒、芝麻油、李锦记蚝油、新鲜生姜、葱、土豆淀粉（土豆粉）、食盐、鸡汤、白糖（精制糖/白糖）、白胡椒粉
€ 8,00
脆皮卷（鴨肉和栗子）
鴨肉栗子捲餅，以米紙包裹。三件。
鸭肉、土豆、越南米纸、荸荠、胡萝卜、菜籽油、葱、红洋葱、食盐、白胡椒粉
€ 8,00
酸辣雲吞
豬頸肉蝦餡雲吞，辣椒醋調味。微辣。
馄饨皮、鸡胸肉、猪颈肉、黑虎虾、胡萝卜、菜籽油、水、绍兴酒、土豆淀粉（土豆粉）、白糖（精制糖/白糖）、葱丝、食盐、鸡汤、新鲜辣椒、新鲜生姜、白胡椒粉、小洋葱生
€ 7,00
蟹片
以木薯粉製成的蟹片，炸至金黃。無麩質。
Sa Giang虾片（蟹味片）
€ 4,00
汤 2 道菜
雲吞湯
豬頸肉蝦餡雲吞，雞湯煮製。附白玉萵苣。
鸡汤（已制备）、馄饨皮、鸡胸肉、猪颈肉、迷你上海小白菜、黑虎虾、胡萝卜、水、绍兴酒、土豆淀粉（土豆粉）、白糖（精制糖/白糖）、鸡汤、白胡椒粉
€ 6,00
北京湯
雞肉、蔬菜與蛋熬製酸辣湯。微辣。
水、鸡蛋、白糖（精制糖/白糖）、去皮煮鸭肉、番茄酱、镇江香醋、白蘑菇煮熟、煮胡萝卜、羊肚菌干、红椒、土豆淀粉（土豆粉）、叁巴辣椒酱、食盐、白胡椒粉、鸡汤
€ 6,00
沙拉 3 道菜
混合沙拉
混合生菜、櫻桃番茄、黃瓜、胡蘿蔔，佐以芝麻醬。附芝麻醬。
混合生菜、黄瓜、醋、圣女果、胡萝卜、菜籽油
€ 5,00
蘿蔔沙拉
蘿蔔、胡蘿蔔醋醃製。新鮮中式風味。
萝卜、胡萝卜、醋
€ 4,00
小黃瓜沙拉（素食）
小黃瓜、蒜、新鮮辣椒、香菜、芝麻製成。酸辣開胃，附素蠔油。
小黄瓜、镇江香醋、白糖（精制糖/白糖）、李锦记纯正芝麻油、李锦记素食蚝油风味酱、LKK生抽、绍兴酒、食盐
€ 6,00
素食菜肴 4 道菜
麻婆豆腐
豆腐、花椰菜、紅蘿蔔、紅洋蔥、胡瓜與蕈菇炒製，附茉莉香米。微辣。
豆腐、茉莉花米、西兰花、胡萝卜、红洋葱、酱油、绿南瓜
€ 18,00
麻辣香茄子
茄子、紅椒、紅蔥頭、新鮮橙，輕炸後與蒜、辣椒及四川花椒炒製，附香菜。微辣。
茄子、茉莉花米、李锦记素食蚝油风味酱、白糖（精制糖/白糖）、红椒、LKK生抽、胡萝卜、红洋葱、水、镇江香醋、小麦粉、土豆淀粉（土豆粉）、泡打粉
€ 18,00
炒小白菜
小白菜與蒜蓉炒製，附蠔油。無麩質。
迷你上海小白菜、茉莉花米、李锦记蚝油、菜籽油、蒜瓣
€ 16,00
羅漢齋
西蘭花、豆腐、紅蔥頭等炒製，配以蒸熟的茉莉香米。全素。
茉莉花米、西兰花、豆腐、小白蘑菇（新鲜）、迷你上海小白菜、胡萝卜、红洋葱、菜籽油、香菇、芝麻油、食盐
€ 16,00
海鲜 2 道菜
宮保蝦仁
蝦仁、花椰菜、紅椒與新鮮芒果炒製，附花生及甜辣醬。微辣。
虾、茉莉花米、西兰花、大白菜、新鲜芒果、红椒、LKK Hoi Sin Sauce、白糖（精制糖/白糖）、绍兴酒、芝麻、豆奶、食盐
€ 26,00
炸蝦仁脆皮
鮮蝦裹粉油炸至金黃，附甜辣醬。微辣。
水、茉莉花米、虾/蟹，深冻、小麦粉、土豆淀粉（土豆粉）、泡打粉
€ 26,00
鸡肉 5 道菜
辣子雞
雞胸肉拌四川辣椒與花椒炒製，附茉莉香米。微辣。
鸡胸肉、茉莉花米、李锦记素食蚝油风味酱、水、白糖（精制糖/白糖）、葱、胡萝卜、红洋葱、LKK生抽、菜籽油、镇江香醋、小麦粉、土豆淀粉（土豆粉）、新鲜辣椒、四川胡椒、泡打粉、食盐
€ 19,00
橙汁雞
雞胸肉裹粉炸製，配新鮮橙汁、紅椒、洋蔥。附茉莉香米。
鸡胸肉、橙汁、茉莉花米、水、白糖（精制糖/白糖）、新鲜橙子、葱、胡萝卜、红洋葱、莱姆、小麦粉、土豆淀粉（土豆粉）、食盐、泡打粉
€ 19,00
綠泰式咖喱雞胸肉
雞胸肉搭配泰式綠咖喱醬、椰奶及新鮮蔬菜。微辣。
茉莉花米、鸡胸肉、椰奶、水、西兰花、大白菜、红椒、白糖（精制糖/白糖）、新鲜生姜、青咖喱酱、小麦粉、鱼露、食盐、土豆淀粉（土豆粉）、香茅、泡打粉、咖喱粉、柠檬叶
€ 18,00
糖醋雞
雞胸肉裹粉炸至金黃，搭配新鮮鳳梨、青瓜、紅椒及洋蔥。附茉莉香米。
水、鸡胸肉、茉莉花米、红椒、西兰花、红洋葱、菠萝、白糖（精制糖/白糖）、番茄酱、醋、小麦粉、土豆淀粉（土豆粉）、食盐、泡打粉
€ 18,00
宮保雞丁
雞胸肉、紅椒、花生炒製，甜辣醬汁調味。附茉莉香米。
鸡胸肉、水、茉莉花米、红椒、红洋葱、LKK Hoi Sin Sauce、糖、酱油、Sojasauce、叁巴辣椒酱、土豆淀粉（土豆粉）、米酒、芝麻油、蒜瓣、新鲜辣椒、白糖（精制糖/白糖）、食盐
€ 18,00
面汤 4 道菜
雲吞湯麵
蝦肉雲吞配豬肉餡，菠菜、蔥花。附8顆雲吞。
幸运船2号细面条、迷你上海小白菜、馄饨皮、鸡胸肉、猪颈肉、黑虎虾、胡萝卜、水、绍兴酒、土豆淀粉（土豆粉）、白糖（精制糖/白糖）、食盐、鸡汤、白胡椒粉
€ 16,00
叉燒湯麵
叉燒搭配煮麵條、小白菜、香菜及蔥。附特製醬汁。
幸运船2号细面条、猪五花肉、水、迷你上海小白菜、柱侯醬、白糖（精制糖/白糖）、LKK Hoi Sin Sauce、酱油、LKK Premium Dark Soy Sauce、LKK生抽、绍兴酒、李锦记蚝油、叁巴辣椒酱
€ 16,00
柱侯牛腩湯麵
柱侯醬燜牛腩配煮麵條、小白菜及煎蛋。
幸运船2号细面条、牛胸肉、水、迷你上海小白菜、柱侯醬、绍兴酒、李锦记蚝油、冰糖、LKK Hoi Sin Sauce、酱油、新鲜生姜、LKK Premium Dark Soy Sauce、咖喱粉、四川胡椒、八角、桂皮
€ 18,00
雞絲湯麵
雞絲、西蘭花與白玉白菜煮麵。附雞蛋麵條。
幸运船2号细面条、鸡胸肉、迷你上海小白菜、水、土豆淀粉（土豆粉）、白糖（精制糖/白糖）、食盐
€ 16,00
米饭和面条 7 道菜
雞肉炒飯
雞肉、蛋、胡蘿蔔與青菜炒飯。附紅蔥頭。
茉莉花米、鸡胸肉、胡萝卜、圆白菜、红洋葱、葱、水、菜籽油、土豆淀粉（土豆粉）、白糖（精制糖/白糖）、食盐
€ 18,00
雲吞撈麵
豬頸肉、雲吞、細麵條，配上海白菜心與白蘿蔔絲。附帶八顆蝦肉豬肉餡雲吞及蠔油。
幸运船2号细面条、LKK生抽、小白菜、迷你上海小白菜、馄饨皮、鸡胸肉、猪颈肉、枫糖浆、李锦记素食蚝油风味酱、黑虎虾、圆白菜、胡萝卜、水、绍兴酒、土豆淀粉（土豆粉）、白糖（精制糖/白糖）、食盐、鸡汤、白胡椒粉
€ 16,00
蔬菜炒麵
紅椒、雞蛋、白菜、胡蘿蔔、青蔥、西蘭花及上海小白菜與細麵條快炒。附海鮮醬。
幸运船2号细面条、鸡蛋、大白菜、胡萝卜、迷你上海小白菜、红椒、圆白菜、红洋葱、葱、菜籽油、食盐
€ 18,00
蔬菜蛋炒飯
西蘭花、白菜、胡蘿蔔與雞蛋炒飯。附紅洋蔥。
茉莉花米、鸡蛋、大白菜、胡萝卜、迷你上海小白菜、红椒、圆白菜、红洋葱、葱、菜籽油、食盐
€ 18,00
蝦炒飯
蝦仁、紅蔥頭、胡蘿蔔與雞蛋炒飯。附海鮮醬。
黑虎虾、茉莉花米、鸡蛋、胡萝卜、圆白菜、红洋葱、葱、菜籽油、蒜瓣
€ 25,00
雞肉炒麵
雞胸肉、雞蛋與蔬菜炒麵。附雞蛋絲。
幸运船2号细面条、鸡胸肉、胡萝卜、圆白菜、红洋葱、葱、水、土豆淀粉（土豆粉）、白糖（精制糖/白糖）、食盐
€ 18,00
雞肉撈麵
雞胸肉、小白菜、白蘿蔔絲、紅蘿蔔與細麵條炒製。附醬油。
幸运船2号细面条、鸡胸肉、LKK生抽、迷你上海小白菜、圆白菜、枫糖浆、李锦记素食蚝油风味酱、水、土豆淀粉（土豆粉）、白糖（精制糖/白糖）、食盐
€ 16,00
儿童餐 1 道菜
兒童套餐（麵條、雞肉和蔬菜）
雞胸肉、幸運船2號細麵與新鮮蔬菜炒製。適合兒童口味。
幸运船2号细面条、去皮鸡肉，平底锅无油煎、LKK生抽、西兰花、红椒、胡萝卜、枫糖浆、李锦记素食蚝油风味酱
€ 5,00
配菜 3 道菜
額外蠔油醬
自制海鲜酱，蘸料额外份
LKK Hoi Sin Sauce、鸡汤（已制备）、芝麻油
€ 2,00
額外一份麵條
雞蛋麵條煮製，附額外一份新鮮雞蛋麵。
蛋面制品（熟）
€ 5,00
一份茉莉花米飯
茉莉香米蒸煮而成，附帶淡雅花香。
茉莉花米
€ 3,00
甜点 3 道菜
炸香蕉
香蕉裹麥粉炸至金黃，佐以蜂蜜與椰絲。附蜂蜜椰絲。
香蕉、水、小麦粉、土豆淀粉（土豆粉）、泡打粉
€ 7,00
炸香蕉配香草冰淇淋
香蕉裹麥粉炸製，佐香草冰淇淋。甜而不膩。
香蕉、ja! 波旁香草冰淇淋、水、小麦粉、土豆淀粉（土豆粉）、泡打粉
€ 8,50
炸包子配奶油
奶油、糖、全脂奶粉製成的甜奶油餡，包裹於輕炸麵包中。兩件。
包子面粉、水、黄油、酸奶油/法式鲜奶油，脂肪含量30%、全脂奶粉、香草布丁，Flammeri，由粉末和牛奶 3.5% 脂肪制成，加糖、白糖（精制糖/白糖）、菜籽油、食盐、泡打粉、干酵母
€ 7,50
软饮料和水 12 道菜
湯力水
清凉饮料，含奎宁成分。
Schweppes Indian Tonic Water
€ 3,00
靜水 (0.2升)
天然无气矿泉水
爱朋纳维奥矿泉水
€ 2,50
雪碧
清新的柠檬和青柠口味饮料。
雪碧
€ 3,00
零糖可樂
无卡路里含咖啡因饮料，含有植物提取物及甜味剂。
零度可口可乐
€ 3,00
可口可樂
含咖啡因及植物提取物的清凉饮料。
可口可乐
€ 3,00
靜水 (0.75升)
天然无气矿泉水。
爱朋纳维奥矿泉水
€ 6,00
黑加侖氣泡汁
天然矿泉水，黑加仑果汁（25%），糖，二氧化碳
ViO Schorle Schwarze Johannisbeere
€ 3,00
礦泉水 (0.75升)
天然碳酸矿泉水
爱朋纳矿泉水
€ 6,00
美卓橙味混合飲料
含咖啡因饮料，加入植物提取物及细腻橙子口味。
美卓橙味混合饮料
€ 3,00
芬達橙味
清新的橙味饮料
芬达
€ 3,00
礦泉水 (0.2升)
天然碳酸矿泉水
爱朋纳矿泉水
€ 2,50
苦檸檬水
经典的酸甜柠檬爽口饮品。
Schweppes Bitter Lemon
€ 3,00
果汁 11 道菜
橙汁氣泡 (0.4升)
橙汁苏打水
橙汁
€ 4,00
蘋果汁 (0.4升)
自然浑浊苹果汁，100%纯果汁，选用优质果实。
苹果汁
€ 4,00
橙汁 (0.4升)
由精选水果制成的新鲜压榨橙汁，100%纯果汁。
橙汁
€ 4,00
荔枝汁
以荔枝肉制成的清凉饮品，以其甜美口感和宜人香气著称。
荔枝汁
€ 3,00
芒果汁
吉娜芒果汁带有微妙的甜味和平衡的芒果风味。
芒果汁
€ 3,00
橙汁 (0.2升)
纯鲜榨橙汁，100%精选水果含量。
橙汁
€ 3,00
荔枝氣泡汁
荔枝汁苏打水
荔枝汁
€ 4,00
蘋果汁 (0.2升)
天然浑浊苹果汁，选用优质水果制成，纯果汁含量100%。
苹果汁
€ 2,50
蘋果氣泡汁 (0.2升)
苹果汁与气泡水混合制成的果味汽水。
苹果汁
€ 2,50
芒果氣泡汁
吉娜芒果汁与苏打水混合
芒果汁
€ 4,00
蘋果氣泡汁 (0.4升)
苹果汁与苏打水混合
苹果汁
€ 4,00
冰茶、柠檬水和拿铁 6 道菜
自製檸檬水 (無糖)
自制无糖柠檬水，加入青柠汁和苏打水，使用代糖增甜。
含二氧化碳的天然矿泉水、青柠汁
€ 4,00
自製泰式冰茶 (無糖)
泰式黑冰茶配青柠，无糖或使用代糖。
无气天然矿泉水、红茶（饮品）
€ 4,50
自製檸檬水
自制柠檬水，加入青柠汁与苏打水。
含二氧化碳的天然矿泉水、青柠汁
€ 4,00
冷萃茉莉花茶
冷泡。无糖。绿茶基底。
无气天然矿泉水、茉莉花茶
€ 3,50
自製泰式冰茶
泰式黑冰茶配青柠
无气天然矿泉水、红茶（饮品）
€ 4,50
自製泰式奶茶
泰式奶茶
加牛奶（3.5%脂肪）红茶（饮品）、无气天然矿泉水、红茶（饮品）
€ 4,50
长饮 10 道菜
金巴利橙汁
经典意大利苦艾开胃酒。一份金巴利配两份橙汁。
金巴利
€ 8,00
金巴利蘇打
一份金巴利配两份苏打水，带来悠长干爽的口感，带有柑橘和草本香气。
金巴利
€ 8,00
傑克可樂
田纳西威士忌搭配甜爽可乐。天然香草味与焦糖可乐完美融合。
杰克丹尼 7 号
€ 8,00
金巴利氣泡酒
来自意大利的起泡经典——金巴利、普罗塞克起泡酒和少许苏打水。
金巴利
€ 8,00
百加得可樂
清爽鸡尾酒，百加得朗姆酒与可乐味道完美平衡。
百加得卡塔布兰卡
€ 8,00
阿佩羅氣泡酒
派对首选！甜中带苦的阿佩罗与气泡柠檬水和普洛赛克起泡酒混合而成
艾普罗
€ 8,00
薩蒂氣泡酒
夏日清新果味汽酒，由普洛赛克、SARTI Rosa（血橙、芒果、百香果）及苏打水制成
普罗塞克起泡酒、SARTI Rosa 利口酒、苏打水
€ 8,00
金湯力
哥顿金酒配雪碧汤力水。果香、杜松子和香料风味。
绝对伏特加
€ 8,00
伏特加檸檬
清新酒品，带有清澈丰富的柠檬味。绝对伏特加配施格兰苦柠水。
绝对伏特加
€ 8,00
梅子蘇打
4厘升梅子利口酒加苏打水。轻盈、果味十足、清爽。
含二氧化碳的天然矿泉水、俏雅梅酒
€ 6,50
啤酒 7 道菜
貝克無醇啤酒
无酒精佳酿，遵循德国纯酿法酿造
贝克无酒精
€ 3,00
貝克啤酒
Mit BECK'S wählst du ein Bier, das zu dir passt: souverän, selbstbewusst und weltoffen.
贝克啤酒
€ 3,00
艾丁格無醇啤酒
运动型解渴饮料。非酒精等渗全能饮品。
艾丁格无酒精
€ 4,00
貝克檸檬啤酒
首款天然酿造柠檬饮料。50%酿造柠檬水，100%自然风味
Beck's Lemon Brew
€ 3,00
虎牌啤酒
新加坡淡色拉格啤酒，金黄色泽，源自西贡酿造
虎牌啤酒
€ 4,00
艾丁格小麥啤酒
自1886年以来的经典。巴伐利亚酿造艺术的巅峰之作。细腻香料味，气泡丰富，和谐均衡。
Erdinger Weißbier
€ 4,00
麒麟一番搾啤酒
日本顶级拉格啤酒，采用‘一番搾’工艺，仅用头道麦汁酿造，口感特别纯净、麦香浓郁
麒麟一番搾り
€ 4,00
气泡酒 3 道菜
霞多麗起泡酒
果香浓郁，异国风情。优雅和谐。淡黄色带绿色光泽。
达金特夏多内白中白起泡酒
€ 45,00
普羅塞克 (0.2升)
意大利优质起泡酒，细腻泡沫。0.2升。
普罗塞克起泡酒
€ 8,00
阿爾薩斯起泡酒
阿尔萨斯地区细气泡葡萄酒，带有花香以及成熟杏子和青苹果的香气。酒精度12%
阿瑟梅斯阿尔萨斯气泡酒
€ 65,00
亚洲特饮 6 道菜
清酒 (0.7升)
蝶矢清酒一瓶。
蝶矢纯米酒
€ 50,00
蝶矢梅酒 (0.75升)
初雁原味梅酒瓶装。
俏雅梅酒
€ 50,00
蝶矢梅酒 (5cl)
这款日本酒以其浓郁的梅子香味令人印象深刻。
俏雅梅酒
€ 4,50
玫瑰露酒 (2cl)
中国白酒，由小米、大麦、豌豆、糖及玫瑰花瓣提取物制成。
玫瑰露酒
€ 3,00
清酒 (溫)
日本米酒。香气细腻，酸度与口味平衡，适合搭配传统日式料理。
蝶矢纯米酒
€ 8,00
蝶矢梅酒 (溫壺)
初雁原味梅酒，0.1升装
俏雅梅酒
€ 8,00
烈酒 6 道菜
金巴利加冰
清新草本风味烈酒，带冰凉感。
金巴利
€ 4,00
百利甜酒
精选爱尔兰威士忌，优质烈酒，新鲜爱尔兰奶油，丰富的巧克力和香草香气。
百利甜酒
€ 4,00
傑克丹尼威士忌
轻烟熏橡木味，甜果香伴有焦糖、橡木和香草味。口感温和、干爽且平衡。
杰克丹尼 7 号
€ 4,50
野格利口酒
包含56种不同草药，如姜、肉桂、八角、豆蔻及橙皮。此配方79年来未曾改变。
野格利口酒 35%
€ 5,00
威廉梨白蘭地
威廉克里斯梨及时加工。低温发酵保留了浓郁的果香。
Williams-Christ-Birnenbrand (Schladerer 40%)
€ 3,00
絕對伏特加
伏特加界的经典之作。来自瑞典，采用冬小麦酿造。纯净略带麦香。
绝对伏特加
€ 3,00
茶 7 道菜
茉莉花茶
精选绿茶与新鲜茉莉花的精致茶饮。
无气天然矿泉水、茉莉花茶
€ 5,00
薑茶壺
新鲜生姜茶。微微辛辣。具有缓解恶心和胃部不适等健康益处。
无气天然矿泉水、新鲜生姜
€ 6,00
絞股藍茶壺
传统绞股蓝叶茶。味道微甜，带有一丝草本清香。
无气天然矿泉水、絞股藍茶
€ 7,00
普洱茶壺
后发酵茶，在储存过程中发酵。在中国南方特别喜爱，因其浓烈而朴实的味道。
无气天然矿泉水、普洱茶
€ 6,00
薑茉莉花茶壺
受欢迎的茶饮，由新鲜生姜片和茉莉花混合而成。辛辣的生姜与芬芳的茉莉花味道宜人。
无气天然矿泉水、茉莉花茶
€ 6,00
牛蒡茶壺
天然精华，带有泥土风味，促进肝脏健康并支持肝脏清洁。
无气天然矿泉水、牛蒡茶
€ 6,00
珠茶壺
茶叶被卷成类似火药颗粒的小球。味道略涩，带有草本气息及轻微苦后味。
无气天然矿泉水、珠茶
€ 5,55
葡萄酒 - 散装葡萄酒 7 道菜
Campo Viejo Tempranillo 桃紅葡萄酒 (0.2升)
西班牙特曼普兰尼洛桃红葡萄酒。果香清新，带有草莓味。0.2升。
干型桃红葡萄酒
€ 7,00
Achkarren Grauer Burgunder, Baden, 乾型 (0.2升)
德國巴登灰皮諾白酒，干型。果香濃郁，帶有細膩的梨子和堅果香氣。
干白葡萄酒
€ 6,50
ANSELMANN Weißburgunder, Pfalz, 乾型 (0.2升)
法尔兹白比诺，干型。优雅地散发着熟苹果和柑橘的香气。0.2升。
干白葡萄酒
€ 8,00
Campo Viejo Rioja Tempranillo DOC 乾型
西班牙里奥哈特曼普兰尼洛DOC干红葡萄酒。丝滑，带有樱桃和香草的香气。0.2升。
干红葡萄酒
€ 7,00
葡萄酒汽酒混合飲料
本店葡萄酒配以矿泉水制成的清爽汽酒。
甜味柠檬汽水白葡萄酒苏打
€ 4,50
BIOREBE Merlot 乾型
有机梅洛干红葡萄酒。口感柔和，果香浓郁，带有深色浆果的味道。0.2升。
干红葡萄酒
€ 7,00
Peter & Peter黑皮諾, 摩澤爾, 乾型 (0.2升)
摩泽尔黑比诺干红葡萄酒。带有细腻的樱桃香气。0.2升。
干红葡萄酒
€ 7,50
葡萄酒 - 瓶装白葡萄酒 7 道菜
KWV 霞多麗 (0.75升)
南非霞多丽干白葡萄酒。热带水果风味，带有细腻的木香。0.75升。
干白葡萄酒
€ 26,00
Peter & Peter雷司令, 摩澤爾, 乾型
摩泽尔雷司令干白。富含矿物质，果香细腻，酸度活泼。0.75升。
干白葡萄酒
€ 26,00
ANSELMANN Weißburgunder Pfalz, 乾型
法尔兹白比诺，干型。优雅地散发着熟苹果和柑橘的香气。0.75升。
干白葡萄酒
€ 32,00
Robert Weil萊茵高雷司令莊園酒 (0.75升)
莱茵高雷司令庄园酒，来自VDP酒庄Robert Weil。优雅、矿物质丰富、精准。0.75升。
干白葡萄酒
€ 65,00
Achkarren Grauer Burgunder, Baden, 乾型 (0.75升)
巴登灰比诺，干型。果香突出，带有细腻的梨子和坚果味。0.75升。
干白葡萄酒
€ 28,00
Dr. Zenzen 無酒精 雷司令
Dr. Zenzen无酒精雷司令。清新果味，典型雷司令酸度。0.75升。
无酒精葡萄酒
€ 22,00
Hullabaloo – Markus Schneider 白葡萄酒，法爾茲
来自普法尔茨马库斯·施耐德酒庄的优质白葡萄酒。丰富、异国情调且层次复杂。0.75升。
干白葡萄酒
€ 65,00
